Elizaveta Friesem
  • About
  • Books
    • Media is us >
      • Principles of communication
      • Micro- and macropower
      • ACE model
      • Description of chapters
    • Hypertexts >
      • Me, looking for meaning >
        • A
        • B >
          • Binaries
          • Both sides
          • Bureaucracy
        • C >
          • Can I give myself credit for being empathetic?
          • Choice
          • Circumstances
          • Cognitive biases
          • Common sense
          • Communication
          • Coincidence
          • Content and form of this book
          • Coronavirus and me
          • Culture
          • Cycle of violence
        • D >
          • Depression
          • Do children ask themselves about the purpose of life?
          • Doing the right thing
        • E >
          • Emotional pain
          • Empathy
          • Empathy as a matter of self-preservation
          • Everybody has their struggles
          • Everybody is connected
          • Explain/excuse conflation
        • F >
          • Feelings and emotions
          • Forgetting about your purpose
          • Free will
        • G >
          • Good vs. Bad
        • H >
          • Meaning of honor
          • How much do we understand each other?
          • Human brain
          • Human nature
          • Human needs
          • Human thinking
          • Human thinking is nonlinear
          • Hurt people hurt people
          • Hypertext books
        • I >
          • I am an optimist
          • Ideas
          • "I'll never understand!"
          • Individual meanings vs. shared meanings
          • Inner compass
          • Interpretation
          • "It is what it is"
        • J
        • K >
          • Knowing your true purpose
          • Knowledge
        • L >
          • Language
          • List of completed pages
          • Literal vs. nonliteral communication
        • M >
          • Make Sense
          • May I meet this, too, with kindness
          • Meaning as importance
          • Mean and stupid
          • My Anxiety
          • Meaning
          • Meaningless
          • Meaning wars
          • Meaning of life
          • Meaning communities
          • Meanings perceived by animals
          • Meaning-seeking vs. meaning-making
          • Media
          • (Mis)understanding each other's needs
          • Misunderstanding
          • My perfectionism
          • My quest for meaning
        • N >
          • Norms and normal
        • O >
          • Objectification
          • On being a scholar
          • On being a writer
          • On being right
        • P >
          • Paradox
          • Privilege
          • Polarization
          • Postmodern worldview
          • Postmodern philosophy
          • Power
          • Power of the mind
          • Problem/solution binary
        • Q
        • R >
          • Reality
          • Rhizome in philosophy
        • S >
          • Science, religion and art
          • Self-awareness and empathy of higher order
          • Self-awareness
          • Self-empathy
          • Stories we tell
          • Society vs Individual
          • Subjectivity and objectivity
          • Suggested citation format
          • Symbolic interactionism and Buddhism
          • Synesthesia
        • T >
          • "The Death of the Author"
          • The importance of having a purpose
          • Truth
        • U >
          • Understanding ourselves
          • Us and them
        • V >
          • Verbal vs. nonverbal communication
          • Violence in the human nature
        • W >
          • What does it mean to "understand"?
          • What is a text?
          • What we can learn about ourselves from media
          • What is "natural"?
          • What's the point?
          • What will this project become?
          • When conflicts get out of control
          • Where do meanings come from?
          • Why am I trying to stay sane?
          • Why do people hurt each other?
          • Why is language so unhelpful?
          • Why do everyday objects make sense?
          • Why do misunderstandings happen?
        • X
        • Y
        • Z
      • Power of meanings // Meanings of power
  • Editing
    • Me as your editor
    • How I will help you
    • Pricing
    • Privacy policy
  • Blog
  • Learn more
    • Workshops >
      • Five (easy) steps to become media literate
      • Surviving the polarization vortex
      • Understanding yourself
      • Not enough
    • Bio
    • Talks and interviews
    • Essays
    • Poetry >
      • Russian poems >
        • Stranger
        • Lonely heart
        • Fairy tales
        • Dreams and nightmares
        • Puzzles
        • Moon
        • Seasons
        • Muse
        • Art
        • Games
        • Sketches
        • Nonsense
      • Video poems (English and Russian) >
        • Butterfly (poem)
        • One day, I will return (poem)
        • Where are you now? (poem)
        • Hole in the world (poem)
        • Wondering (poem)
        • Wanderer II (poem)
        • What people call love (poem)
    • Epoxy resin
    • Photography
    • Educational materials
  • Contact me

POEMS: Muse

Picture
These are poems about creativity: my own inspiration (sad vs. peaceful) and art created by others.
see all topics
​Вдохновение (грусть)

1.
Руками воздух не схватить;
Не перелить свое дыханье
В ничто, лишенное границ,
Без жизни, смысла, без названья.
И даже строчки черных птиц
Умеют лучше говорить.


2.
Приходиться платить
За вдохновенье.
За каждый счастья полный вдох.
Тот, кто сирен услышал пенье,
Навек оглох.
И мира тайное движенье,
Лишь кожу сбросив можно ощутить.
За вдохновенье
Приходится платить.

3.
Я смотрю на своё отраженье
В опустевшем вагоне метро.
За стеклом – темнота и движенье
В темноту мной отброшенных слов…

4.

Из тысячи тысяч слов
Мне нужно только одно, -
Чтоб им, как острой иглой,
К листку приколоть
Живую бабочку-боль.

5.
Уже из ниоткуда

Они во мне растут;
Цепляются корнями,
Стеблями оплетают.
По телу, словно руки,
Скользят бесшумно листья;
И вдруг, цветком раскрывшись,
Огромным густо-красным,
Дают себя увидеть.
Так я пишу стихи.

To be translated...

Вдохновение (счастье)
​ 

1.
Может быть, я – голубое бездонное небо
С чёрными точками ласточек и облаками?
Или ночное, где брызгами звёзды сверкают,
Тусклые ближе к луне равнодушной и белой?
След от упавшей звезды остаётся стихами.


2. 
Хочу на ночь накинуть сетку,

Блестящую росою рифм,
Чтоб посадить в тетради клетку
И утром показать другим.

А ночь скользит, играя в прятки,
Смеётся призрачным дождём
И, с ветром в дом влетев украдкой,
Свернётся на листке моём. 

3.
Ночь дождём разрыдалась.
С неба капают звёзды.
Муза тихо прокралась
И уселась на простынь.
С ней мы слушаем молча,
Как лепечет берёза
И то тише, то громче,
С неба падают слёзы.

4.
Я сидела одна в этой комнате темной,
И слова светлячками мелькали вокруг.
Мир казался немым, мир казался огромным
Странным демоном загнанным в огненный круг.

Я пыталась прервать этих слов мельтешенье.
Я старалась заставить его говорить.
Мир молчал. А за окнами ночи движенье
Было тихим и ровным…
​​
To be translated...

Books

1.
Есть неторопливые книги.

В них летом читаешь про лето,
Зимою читаешь про зиму,
Чтоб, вместе с героем состарясь
Исчезнуть с последней страницы.


2.
Какое счастье - вдруг забыться

И в книгу тихо соскользнуть.
Нырнуть в глубокую страницу
И в чьей-то жизни утонуть.

Всё дальше опускаясь в омут,
Покрытый ряскою из строк,
Уже не видеть и не помнить,
Как тонок книжный лепесток.


3.
Очарована слов чередою,

Я в смятеньи от мыслей о смыслах.
Хохочу над чудной чехардою
Звуков фраз, то простых, то цветистых.

Терпеливо слежу за сюжетом,
Расплетаю сплетение жизней,
Пробираюсь за автором следом
По следам, нарисованным кистью.

Фраз опутанная паутиной,
С толку сбитая слов вереницей,
Доберусь ли до Анной любимой,

До последней прощальной страницы?

4.

Чужие стихи для меня
Окутаны светлой тайной.
Они по-другому грустят.
Они по-другому печальны.
Сквозь них проступает мир
Неузнанных душ далёких,
Чьи струны, как струны лир,
Звенят, превращаясь в строки.

5.

​Завидую ли прошлому чужому?
Среди шуршащих книжных лепестков
Я становлюсь причастна к их былому
И шью свой мир из ярких лоскутков.

А, может быть, не я живу их жизнью, -
Они вливаются, своё бессмертье для,
Через стихи, воспоминанья, письма
В безвольную, безликую меня.
To be translated...

​Music

1. 
Музыка, которой не понять мне,

Как вода, берет в свои объятья,
Проникает медленно в меня.
Заставляет сердце жить собою,
Биться тихо музыки прибоем…
Вдруг блеснет слепящей синевою
И отхлынет, в глубину маня.

2
Черный бархат и белые руки,

И блестящая кожа груди.
А у ног дышат черные звуки,
Изнывая желаньем расти.


Оплести, задушить, уничтожить,
И потом, умирая, опасть,
Чтобы чьи-то сердца потревожить
Вновь смогла их жестокая страсть.
To be translated...

I use AI tools as a kind of writing partner—sometimes to shape drafts, clarify arguments, or explore phrasing. But the ideas, perspectives, and direction are always my own. Every piece here is part of an evolving personal project.
  • About
  • Books
    • Media is us >
      • Principles of communication
      • Micro- and macropower
      • ACE model
      • Description of chapters
    • Hypertexts >
      • Me, looking for meaning >
        • A
        • B >
          • Binaries
          • Both sides
          • Bureaucracy
        • C >
          • Can I give myself credit for being empathetic?
          • Choice
          • Circumstances
          • Cognitive biases
          • Common sense
          • Communication
          • Coincidence
          • Content and form of this book
          • Coronavirus and me
          • Culture
          • Cycle of violence
        • D >
          • Depression
          • Do children ask themselves about the purpose of life?
          • Doing the right thing
        • E >
          • Emotional pain
          • Empathy
          • Empathy as a matter of self-preservation
          • Everybody has their struggles
          • Everybody is connected
          • Explain/excuse conflation
        • F >
          • Feelings and emotions
          • Forgetting about your purpose
          • Free will
        • G >
          • Good vs. Bad
        • H >
          • Meaning of honor
          • How much do we understand each other?
          • Human brain
          • Human nature
          • Human needs
          • Human thinking
          • Human thinking is nonlinear
          • Hurt people hurt people
          • Hypertext books
        • I >
          • I am an optimist
          • Ideas
          • "I'll never understand!"
          • Individual meanings vs. shared meanings
          • Inner compass
          • Interpretation
          • "It is what it is"
        • J
        • K >
          • Knowing your true purpose
          • Knowledge
        • L >
          • Language
          • List of completed pages
          • Literal vs. nonliteral communication
        • M >
          • Make Sense
          • May I meet this, too, with kindness
          • Meaning as importance
          • Mean and stupid
          • My Anxiety
          • Meaning
          • Meaningless
          • Meaning wars
          • Meaning of life
          • Meaning communities
          • Meanings perceived by animals
          • Meaning-seeking vs. meaning-making
          • Media
          • (Mis)understanding each other's needs
          • Misunderstanding
          • My perfectionism
          • My quest for meaning
        • N >
          • Norms and normal
        • O >
          • Objectification
          • On being a scholar
          • On being a writer
          • On being right
        • P >
          • Paradox
          • Privilege
          • Polarization
          • Postmodern worldview
          • Postmodern philosophy
          • Power
          • Power of the mind
          • Problem/solution binary
        • Q
        • R >
          • Reality
          • Rhizome in philosophy
        • S >
          • Science, religion and art
          • Self-awareness and empathy of higher order
          • Self-awareness
          • Self-empathy
          • Stories we tell
          • Society vs Individual
          • Subjectivity and objectivity
          • Suggested citation format
          • Symbolic interactionism and Buddhism
          • Synesthesia
        • T >
          • "The Death of the Author"
          • The importance of having a purpose
          • Truth
        • U >
          • Understanding ourselves
          • Us and them
        • V >
          • Verbal vs. nonverbal communication
          • Violence in the human nature
        • W >
          • What does it mean to "understand"?
          • What is a text?
          • What we can learn about ourselves from media
          • What is "natural"?
          • What's the point?
          • What will this project become?
          • When conflicts get out of control
          • Where do meanings come from?
          • Why am I trying to stay sane?
          • Why do people hurt each other?
          • Why is language so unhelpful?
          • Why do everyday objects make sense?
          • Why do misunderstandings happen?
        • X
        • Y
        • Z
      • Power of meanings // Meanings of power
  • Editing
    • Me as your editor
    • How I will help you
    • Pricing
    • Privacy policy
  • Blog
  • Learn more
    • Workshops >
      • Five (easy) steps to become media literate
      • Surviving the polarization vortex
      • Understanding yourself
      • Not enough
    • Bio
    • Talks and interviews
    • Essays
    • Poetry >
      • Russian poems >
        • Stranger
        • Lonely heart
        • Fairy tales
        • Dreams and nightmares
        • Puzzles
        • Moon
        • Seasons
        • Muse
        • Art
        • Games
        • Sketches
        • Nonsense
      • Video poems (English and Russian) >
        • Butterfly (poem)
        • One day, I will return (poem)
        • Where are you now? (poem)
        • Hole in the world (poem)
        • Wondering (poem)
        • Wanderer II (poem)
        • What people call love (poem)
    • Epoxy resin
    • Photography
    • Educational materials
  • Contact me